au

Vietnamese Legal Translations

Web page from Australian based law firm Allens which provides English translations of Vietnamese laws. This is a subscription service but a selection of Vietnamese laws translated into English are made freely available on the site.  Translations include laws on enterprises, investments, securities, cybersecurity, competition, bankruptcy, construction, land and the Labour Code.

Vietnamese Benchbook online

Online version of the Benchbook of the Supreme People's Court of Vietnam, provided by AsianLII (the Asian Legal Information Institute). Published in 2008, the Benchbook is a manual for judges and it includes guidance for dealing with different types of cases in court. The book is organised in five parts: the role and functions of the People's Courts, the judges and assessors; the procedure for the hearing of criminal cases; the procedure for resolving civil cases; procedures for resolving administrative cases and for dealing with bankruptcy.

NSW Caselaw

Judgments and decisions of New South Wales courts and tribunals, provided by the Department of Communities and Justice of New South Wales. Cases can be browsed by court, date or case name and there are basic and advanced search facilities.

Victorian Law Reform Commission

The Victorian Law Reform Commission  (VLRC) is an independent government-funded body that is responsible for law reform in Victoria, Australia. Its website provides law reform reports, consultation papers and other VLRC publications from 2001 onwards. There are also details of current and past projects, together with news and other information.

Computerisation of Law Resources

An AustLII database containing almost 150 journal articles, reports and conference papers on the computerisation of legal resources and legal tasks. Subjects covered include legal inferencing systems, retrieval systems, litigation support systems, computerised legal research techniques, standards for legal information, and public policy on access to law. There is also a collection of publications about AustLII. The database can be browsed alphabetically by author or searched by keyword; materials provided date from 1993 to 2020.

Subscribe to au