The legal questing beast: vocational students’ research strategies, motivations and emotions