Vietnam

Vietnamese Legal Translations

Web page from Australian based law firm Allens which provides English translations of Vietnamese laws. This is a subscription service but a selection of Vietnamese laws translated into English are made freely available on the site.  Translations include laws on enterprises, investments, securities, cybersecurity, competition, bankruptcy, construction, land and the Labour Code.

Vietnamese Benchbook online

Online version of the Benchbook of the Supreme People's Court of Vietnam, provided by AsianLII (the Asian Legal Information Institute). Published in 2008, the Benchbook is a manual for judges and it includes guidance for dealing with different types of cases in court. The book is organised in five parts: the role and functions of the People's Courts, the judges and assessors; the procedure for the hearing of criminal cases; the procedure for resolving civil cases; procedures for resolving administrative cases and for dealing with bankruptcy.

Exploitation of women and children: a comparative study of human trafficking laws between the United States-Mexico and China-Vietnam

Online guide by Christina T. Le, Judicial Law Clerk to the U.S. Immigration Court in Houston. The guide was published in 2007 (and updated in 2021 by Christina T. Le with assistance from Cathleen S. Creeganon) on New York University's Globalex website. It provides background information to human trafficking and looks at the efforts of the international community to address the problem. An overview is given of trafficking between the US and Mexico and between China and Vietnam, including statistics and details of legislation.

Asian Patent Attorneys Association

Website of the Asian Patent Attorneys Association (APAA), an NGO that seeks to promote intellectual property protection in the Asian region (including Australia and New Zealand). The site provides a newsletter and gives details of APAA committees and regional groups, a history of the organisation, and details of conferences and meetings. Parts of the site are restricted to members.

Vietnam legal research

Online guide to Vietnamese legal research written by Le Thi Hanh who is Director of the Library and Information Centre, Hanoi Law University, Vietnam. The article was published in 2006 (and updated in 2022) on the Globalex website and made freely available by the Hauser Global Law School at the NYU, School of Law. The author gives background and historical information about Vietnam and looks at the role of the Communist Party and its involvement in the government, social life and the legal system of Vietnam.

Subscribe to Vietnam