Ambiguity in EU Law: A Linguistic and Legal Analysis