Classification in theory and practice: sorting out your library