Update to Introduction to the Swiss legal system: a guide for foreign researchers