Training the trainers from developing countries: issues for the library