Going live: starting and running a virtual reference service