Examining the Ethical and Sustainability Challenges of Legal Education’s AI revolution