Cultural considerations behind neutral citations for the international legal community. Commentary